Loading verses for Surah 46...
Loading verses for Surah 46...
The Dunes
46
Surah
35
Ayats
Meccan
Revelation
Haa-Meeeem
हां-मीम
Tanzeelul Kitaabi minal laahil-'Azeezil Hakeem
तंजीलुल किताबी मीनल लाहील-'अज़ीज़िल हकीम
Maa khalaqnas samaawaati wal arda wa maa bainahumaaa illaa bilhaqqi wa ajalim musammaa; wallazeena kafaroo 'ammaaa unziroo mu'ridoon
माँ खलकनास समावाती वाल अरड़ा व माँ बेनहमा िल्ला बिल्हककी व ाजलिम मुसम्मा; वल्लज़ीना कफ्यरू 'अम्मा ुंजीरू मु'रीदूँ
Qul ara'aytum maa tad'oona min doonil laahi aroonee maazaa khalaqoo minal ardi am lahum shirkun fis samaawaati eetoonee bi kitaabim min qabli haazaaa aw asaaratim min 'ilmin in kuntum saadiqeen
कुल आरा'ेतुम माँ ताड'ऊना मं दूनिल लाही अरूनी माज़ा ख़लाक़ू मीनल आदि ऍम लहुं शिरकुन फ़ीस समावाती ीतूनी बी किताबीम मं क़ाबलि हाज़ाअ ाव असारतीम मं 'िल्मीं इन कुंटुम सादिकीं
Wa man adallu mimmany yad'oo min doonil laahi mallaa yastajeebu lahooo ilaa Yawmil Qiyaamati wa hum'an du'aaa'ihim ghaafiloon
व मन अदालु मिम्मान्य यद्'ू मं दूनिल लाही मल्ला यास्ताजीबु लहु िला यवमिल क़ियामती व हम'ान दू'आए'िहिं ग़ाफ़िलोओं
Wa izaa hushiran naasu kaanoo lahum a'daaa'anw wa kaanoo bi'ibaadatihim kaafireen
व िज़ा हुशिरान नासु कानू लहुं ा'दआ'ांव व कानू बी'इबादतिहिं काफिरीं
Wa izaa tutlaa 'alaihim Aayaatunaa baiyinaatin qaalal lazeena kafaroo lilhaqqi lammaa jaaa'ahum haazaa sihrum mubeen
व िज़ा तुतला 'अलैहिम आयातुना बैईनातीं कालाल लज़ीना कफ्यरू लिल्हककी लम्मा जाए'अहम हाज़ा सिहरुम मुबीन
Am yaqooloonaf taraahu qul inif taraituhoo falaa tamlikoona lee minal laahi shai'an Huwa a'lamu bimaa tufeedoona feehi kafaa bihee shaheedam bainee wa bainakum wa Huwal Ghafoorur Raheem
ऍम यकूलूनाफ तराहु कुल िनीफ़ तरितुहू फैला तमलिकोणा ली मीनल लाही शै'ान हुवा ा'लामू बीमा तुफीदूना फ़ीहि काफा बिही शहीदम बैनी व बैनकुम व हुवल ग़फ़ूरुर रहीम
Qul maa kuntu bid'am minal Rusuli wa maaa adreee ma yuf'alu bee wa laa bikum in attabi'u illaa maa yoohaaa ilaiya ya maaa ana illaa nazeerum mubeen
कुल माँ कुण्टू बिड'ऍम मीनल रसूली व मा आंद्रेई माँ युफ'आलू बी व ला बिकुम इन ात्तबि'ु िल्ला माँ यूहा इलैया या मा आना िल्ला नज़ीरूम मुबीन
Qul ara'aytum in kaana min 'indil laahi wa kafartum bihee wa shahida shaahidum mim Banee Israaa'eela 'alaa mislihee fa aamana wastak bartum innal laaha laa yahdil qawmaz zaalimeen
कुल आरा'ेतुम इन काना मं 'इन्डिल लाही व कफरतूम बिही व शाहिदा शाहिदुम मैं बनी इस्राए'ीला 'ाला मिसलीही फ आमना वासतक बर्तम इन्नल लाहा ला यहदिल कॉमाज़ ज़ालिमीं