Loading verses for Surah 5...
Loading verses for Surah 5...
The Table
5
Surah
120
Ayats
Medinan
Revelation
Yaaa aiyuhal lazeena aamanoo awfoo bil'uqood; uhillat lakum baheematul an'aami illaa maa yutlaa 'alaikum ghaira muhillis saidi wa antum hurum; innal laaha yahkumu maa yureed
या ैयुहल लज़ीना ामाणू अब्फू बिल'उक़ूद; ुहिल्लात लकुम बहीमतुल ान'ामी िल्ला माँ युट्ला 'अलैकुम घेरा मुहिल्लीस सईदी व अन्तुम हुरूम; इन्नल लाहा यहकुमु माँ युरीद
Yaaa aiyuhal lazeena aamanoo laa tuhilloo sha'aaa 'iral laahi wa lash Shahral Haraama wa lal hadya wa lal qalaaa'ida wa laa aaammeenal Baital Haraama yabtaghoona fadlam mir Rabbihim wa ridwaanaa; wa izaa halaltum fastaadoo; wa laa yajrimannakum shana aanu qawmin an saddookum 'anil Masjidil-Haraami an ta'tadoo; wa ta'aawanoo 'alalbirri wattaqwaa; wa laa ta'aawanoo 'alal ismi wal'udwaan; wattaqul laah; innal laaha shadeedul 'iqaab
या ैयुहल लज़ीना ामाणू ला तुहिल्लू श'आए 'िरल लाही व लाश शह्रल हराम व लाल हदया व लाल कला'इड़ा व ला ाअमीनल बैताल हराम याबतहूणा फदलम मीर रब्बीहीम व रिद्वाना; व िज़ा हलालटूम फस्तादू; व ला यज्रिमन्नाकूम सहना ानु कॉमिन ान सद्दुकुम 'अनिल मस्जिदिल-हरामी ान ता'तडू; व ता'ावनु 'ालालबिररि वत्तक़वा; व ला ता'ावनु 'ालाल िस्मी वाल'ुड़वाँ; वट्टाकुल लाह; इन्नल लाहा शदीदउल 'िक़ाब
Hurrimat 'alaikumul maitatu waddamu wa lahmul khinzeeri wa maaa uhilla lighiril laahi bihee walmun khani qatu wal mawqoozatu wal mutarad diyatu wanna teehatu wa maaa akalas sabu'u illaa maa zakkaitum wa maa zubiha 'alan nusubi wa an tastaqsimoo bil azlaam; zaalikum fisq; alyawma ya'isal lazeena kafaroo min deenikum falaa takhshawhum wakh shawn; alyawma akmaltu lakum deenakum wa atmamtu 'alaikum ni'matee wa radeetu lakumul Islaama deenaa; famanidturra fee makhmasatin ghaira mutajaanifil li ismin fa innallaaha Ghafoorur Raheem
हरिमत 'अलैकुमुल मिटटू वाददामु व लाहुल ख़िन्ज़ीरी व मा ुहिल्ला लिहिरिल लाही बिही वालमुन कहानी कटु वाल मौक़ूज़ातु वाल मुताराद दियतु वांनै तिहातु व मा अकलास सबु'ु िल्ला माँ जक्कईतुम व माँ ज़ुबिहा 'एलन नुसुबि व ान तसतक़सीमू बिल ैलाम; ज़ालिकुम फ़िस्क़; अलयौमा या'इसल लज़ीना कफ्यरू मं दिनीकुम फैला तख़्शवहुम वख शॉन; अलयौमा अक्मलतु लकुम दीनकुम व अत्मंतु 'अलैकुम नई'माटी व रदीतु लकुमुल इस्लाम दीना; फमानीदतुर्रा फी मखमसातीं घेरा मुताजानिफिल ली िस्मीन फ इन्नल्लाह ग़फ़ूरुर रहीम
Yas'aloonaka maazaaa uhilla lahum; qul uhilla lakumuttaiyibaatu wa maa'allamtum minal jawaarihi mukallibeena tu'allimoonahunnamimmaa 'allamakumul laahu fakuloo mimmaaa amsakna 'alaikum wazkurus mal laahi 'alaih; wattaqul laah; innal laaha saree'ul hisaab
यस'अलूणाका माज़आ ुहिल्ला लहुं; कुल ुहिल्ला लकुमुत्तय्यिबाटु व माँ'अल्लमतुम मीनल जवारिहि मुकालिबीना तू'अल्लिमुनेहुन्नमीममा 'अल्लामाकुमुल लाहु फ़क़ुलू मिम्मा ामसकना 'अलैकुम वैकुरुस मॉल लाही 'अलैह; वट्टाकुल लाह; इन्नल लाहा साड़ी'उल हिसाब
Alyawma uhilla lakumut taiyibaatu wa ta'aamul lazeena ootul Kitaaba hillul lakum wa ta'aamukum hillul lahum wal muhsanaatu minal mu'minaati walmuhsanaatu minal lazeena ootul Kitaaba min qablikum izaaa aataitumoohunna ujoorahunna muhsineena ghaira musaafiheena wa laa muttakhizeee akhdaan; wa mai yakfur bil eemaani faqad habita 'amaluhoo wa huwa fil Aaakhirati minal khaasireen
अलयौमा ुहिल्ला लकुमुट तैयिबाटु व ता'आमूल लज़ीना ोोटुल किताबे हिल्लोल लकुम व ता'ामुकुम हिल्लोल लहुं वाल मुहसनातु मीनल मु'मिनाती वालमुहसनातु मीनल लज़ीना ोोटुल किताबे मं क़ाबलिकुम िज़ाअ ातेतुमुहुंना ुजूराहूंना मुहसिनीना घेरा मुसाफ़िहीना व ला मुत्ताखीजीए ाखदान; व मई एकफूर बिल ईमानी फ़क़द हाबिता 'अमलोहू व हुवा फील अआखिरति मीनल ख़ासिरीं
Yaaa aiyuhal lazeena aamanoo izaa qumtum ilas Salaati faghsiloo wujoohakum wa Aidiyakum ilal maraafiqi wamsahoo biru'oosikum wa arjulakum ilal ka'bayn; wa in kuntum junuban fattahharoo; wain kuntum mardaaa aw'alaa safarin aw jaaa'a ahadum minkum minal ghaaa'iti aw laamastumunnisaaa'a falam tajidoo maaa'an fatayammamoo sa'eedan taiyiban famsahoo biwujoohikum wa aideekum minh; ma yureedul laahu liyaj'ala 'alaikum min harajinw wa laakidy yureedu liyutahhirakum wa liyutimma m'matahoo 'alaikum la'allakum tashkuroon
या ैयुहल लज़ीना ामाणू िज़ा कुंटुम िलास सलाती फह्सीलू वुजूहाकुम व ैडियकुम ीलाल मरफ़ीक़ी वामसहू बीरु'ूसिकुम व अरजुलाकुम ीलाल का'बैन; व इन कुंटुम जुनुबान फत्तेहरू; वािण कुंटुम मर्दा ाव'ाला सफरिन ाव जाए'ा अहादुम मिंकूम मीनल घा'आईटीआई ाव लामास्तुमुन्निसा'ा फलम ताजिदु मा'ान फतयांमामू सा'ईडन तैयिबान फंसाहू बीवुजूहीकुम व ैदीकुम मिन्ह; माँ युरीदुल लाहु लियाज'अला 'अलैकुम मं हरजींव व लकिड़य युरीदु लीयुताःहिरकुम व लीयुतिममा म'मतहू 'अलैकुम ला'अलैकुम तश्कुरून
Wazkuroo ni'matal laahi 'alaikum wa meesaaqahul lazee waasaqakum biheee iz qultum sami'naa wa ata'naa wattaqul laah; innal laaha 'aleemum bizaatis sudoor
वज़कूरू नई'मतल लाही 'अलैकुम व मीसाकाहुल लज़ी वासककुम बिही ीज़ क़ुल्तुम समय'ना व अत'ना वट्टाकुल लाह; इन्नल लाहा 'ालीमम बीजातिस सुदूर
Yaaa aiyuhal lazeena aamaanoo koonoo qawwaa meena lillaahi shuhadaaa'a bilqist, wa laa yajrimannakum shana aanu qawmin 'alaaa allaa ta'diloo; i'diloo; huwa aqrabu littaqwaa wattaqul laah; innal laaha khabeerum bimaa ta'maloon
या ैयुहल लज़ीना ामाणू कूनू क़व्वा मीणा लिल्लाहि शुहदा'ा बिलक़िस्ट व ला यज्रिमन्नाकूम सहना ानु कॉमिन 'ाला अल्ला ता'दिलू; ी'दिलू; हुवा अक़रबु लिटकवा वट्टाकुल लाह; इन्नल लाहा खबीरूम बीमा ता'मालून
Wa'adal laahul lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati lahum maghfiratunw wa ajrun 'azeem
व'डाल लाहुल लज़ीना ामाणू व 'अमीलुस सालिहाती लहुं मग़फ़िरतूणव व अजरुन 'अज़ीम
Wallazeena kafaroo wa kazzaboo bi Aayaatinaaa ulaaa'ika Ashaabul Jaheem
वल्लज़ीना कफ्यरू व कज़्ज़ाबू बी आयातिना उल्ला'िका असहाबुल जाहीं