Loading verses for Surah 57...
Loading verses for Surah 57...
The Iron
57
Surah
29
Ayats
Medinan
Revelation
Sabbaha lillaahi maa fissamaawaati wal ardi wa Huwal 'Azeezul Hakeem
सबबः लिल्लाहि माँ फिस्समावाती वाल आदि व हुवल 'अज़ीज़ुल हकीम
Lahoo mulkus samaawaati wal ardi yuhyee wa yumeetu wa Huwa 'alaa kulli shai'in Qadeer
लहू मुलकुस समावाती वाल आदि यूहयी व युमीतु व हुवा 'ाला कुल्ली शै'इन क़दीर
Huwal Awwalu wal'Aakhiru waz Zaahiru wal Baatinu wa huwa bikulli shai'in Aleem
हुवल अव्वलु वाल'आखीरु वाज़ ज़ाहिरु वाल बातिनु व हुवा बिकुल्ली शै'इन अलीम
Huwal lazee khalaqas samaawaati wal arda fee sittati ayyaamin summas tawaa 'alal 'Arsh; ya'lamu maa yaliju filardi wa maa yakhruju minhaa wa maa yanzilu minas samaaa'i wa maa ya'ruju feeha wa Huwa ma'akum ayna maa kuntum; wallaahu bimaa ta'maloona Baseer
हुवल लज़ी कहलकास समावाती वाल अरड़ा फी सिट्टी अय्यामिन सुम्मास तवा 'ालाल 'अर्श; या'लामू माँ एलीजु फिलार्डी व माँ याखरूजू मिन्हा व माँ यंजीलु मिनस समाए'ी व माँ या'रुजू फ़ीहा व हुवा माँ'अकुम ायना माँ कुंटुम; वल्लाहु बीमा ता'मालूना बसीर
Lahoo mulkus samaawaati wal ard; wa ilal laahi turja'ul umoor
लहू मुलकुस समावाती वाल ार्ड; व ीलाल लाही तुरजा'उल उमूर
Yoolijul laila fin nahaari wa yoolijun nahaara fil lail; wa Huwa 'Aleemum bizaatis sudoor
यूलीजुल लैला फिन नहारी व यूलिजुन नहारा फील लेल; व हुवा 'ालीमम बीजातिस सुदूर
Aaaminoo billaahi wa Rasoolihee wa anfiqoo mimmaa ja'alakum mustakh lafeena feehi fallazeena aamanoo minkum wa anfaqoo lahum ajrun kabeer
ाअमीनू बिल्लाहि व रसूलीही व अनफिकु मिम्मा जा'अलैकुम मुस्ताख़ लाफ़ीना फ़ीहि फल्लाजीना ामाणू मिंकूम व अन्फ़ाक़ू लहुं अजरुन कबीर
Wa maa lakum laa tu'minoona billaahi war Rasoolu yad'ookum lituu'minoo bi Rabbikum wa qad akhaza meesaaqakum in kuntum mu'mineen
व माँ लकुम ला तू'मिनोना बिल्लाहि वॉर रसूलु यद्'ूकूम लीटू'मीनू बी रब्बिकुम व क़द अखज़ा मीसाकाकुम इन कुंटुम मु'मिनीं
Huwal lazee yunazzilu 'alaa 'abdiheee Aayaatim baiyinaatil liyukhrijakum minaz zulumaati ilan noor; wa innal laaha bikum la Ra'oofur Raheem
हुवल लज़ी युनजजिलू 'ाला 'अब्दीही आयातिम बैईनातील लीयुखरिजकुम मिनाज ज़ुलूमाती िलन नूर; व इन्नल लाहा बिकुम ला रा'ऊफर रहीम
Wa maa lakum allaa tunfiqoo fee sabeelil laahi wa lillaahi meeraasus samaawaati wal-ard; laa yastawee minkum man anfaqa min qablil fat-hi wa qaatal; ulaaaika a'zamu darajatam minal lazeena anfaqoo mim ba'du wa qaataloo; wa kullanw wa'adallaahul husnaa; wallaahu bimaa ta'maloona Khabeer
व माँ लकुम अल्ला चंफईकू फी सबीलील लाही व लिल्लाहि मीरासुस समावाती वाल-ार्ड; ला यास्तवी मिंकूम मन अनफ़क़ा मं क़ाबलिल फैट-ही व काटल; उलाइका ा'जमु दरजतम मीनल लज़ीना अन्फ़ाक़ू मैं बा'दू व काटलू; व कुलंव व'अदल्लाहुल हुस्ना; वल्लाहु बीमा ता'मालूना खबीर