Loading verses for Surah 59...
Loading verses for Surah 59...
The Exile
59
Surah
24
Ayats
Medinan
Revelation
Sabbaha lillaahi maa fissamaawaati wa maa fil ardi wa Huwal 'Azeezul Hakeem
सबबः लिल्लाहि माँ फिस्समावाती व माँ फील आदि व हुवल 'अज़ीज़ुल हकीम
Huwal lazeee akharajal lazeena kafaroo min ahlil kitaabi min diyaarihim li awwalil Hashr; maa zanantum any yakhrujoo wa zannooo annahum maa ni'atuhum husoonuhum minal laahi faataahumul laahu min haisu lam yahtasiboo wa qazafa fee quloobihimur ru'ba yukhriboona bu yootahum bi aydeehim wa aydil mu'mineena fa'tabiroo yaaa ulil absaar
हुवल लज़ी अखराजाल लज़ीना कफ्यरू मं ाहलील किताबी मं दियारिहिं ली अव्वलील हश्र; माँ जानन्तुं अन्य याखरूजू व जांणोऊ अन्नाहुं माँ नई'ातुहुं हुसूनुहुम मीनल लाही फाताहुमूल लाहु मं हैसु लम यहताज़िबू व क़ज़फ़ फी क़ुलूबिहिमुर रु'बा युखरीबूना बू यूटाहुं बी आयडीहीम व ेदिल मु'मिनीना फ'तबीरू या ुलील अबसार
Wa law laaa an katabal laahu 'alaihimul jalaaa'a la'azzabahum fid dunyaa wa lahum fil Aakhirati 'azaabun Naar
व लॉ लाए ान कटबाल लाहु 'अलैहिमुल जलाए'ा ला'अज़्ज़ाबाहुम फीड दुन्या व लहुं फील आख़िरति 'अज़ाबुन नार
Zaalika bi annahum shaaqqul laaha wa Rasoolahoo wa many yushaaaqqil laaha fa innal laaha shadeedul-'iqaab
ज़ालिका बी अन्नाहुं शाक़्क़ुल लाहा व रसूलहू व मान्य युशायककिल लाहा फ इन्नल लाहा शदीदउल-'िक़ाब
Maa qata'tum mil leenatin aw taraktumoohaa qaaa'imatan'alaaa usoolihaa fabi iznil laahi wa liyukhziyal faasiqeen
माँ काटा'तुम मिल लीनतीं ाव तरकतुमुहा काआ'िमतां'ाला उसूलिहा फबि िज़्नील लाही व लियूखज़ियाल फासिक़ीन
Wa maaa afaaa'al laahu 'alaaa Rasoolihee minhum famaaa awjaftum 'alaihi min khailiinw wa laa rikaabinw wa laakinnal laaha yusallitu Rusulahoo 'alaa many yashaaa'; wallaahu 'alaa kulli shai'in Qadeer
व मा एफआ'अल लाहु 'ाला रसूलीही मिन्हुम फामा ावजाफ्तुम 'अलैहि मं खैळींव व ला रिकाबिनव व लाकिन्नल लाहा यूसललितु रसूलहू 'ाला मान्य यशा'; वल्लाहु 'ाला कुल्ली शै'इन क़दीर
Maaa afaaa'al laahu 'alaa Rasoolihee min ahlil quraa falillaahi wa lir Rasooli wa lizil qurbaa wal yataamaa walmasaakeeni wabnis sabeeli kai laa yakoona doolatam bainal aghniyaaa'i minkum; wa maaa aataakumur Rasoolu fakhuzoohu wa maa nahaakum 'anhu fantahoo; wattaqul laaha innal laaha shadeedul-'iqaab
मा एफआ'अल लाहु 'ाला रसूलीही मं ाहलील क़ुरा फालिल्लाही व लिर रसूली व लिज़िल क़ुर्बा वाल यतामा वालमसाकिनी वबनीस सबीली कई ला यकूना दूलतम बैनल ाघ्निया'ी मिंकूम; व मा ाताकुमुर रसूलु फखुजूहु व माँ नाहाकुम 'अन्हु फनताहू; वट्टाकुल लाहा इन्नल लाहा शदीदउल-'िक़ाब
Lilfuqaraaa'il Muhaaji reenal lazeena ukhrijoo min diyaarihim wa amwaalihim yabtaghoona fadlam minal laahi wa ridwaananw wa yansuroonal laaha wa Rasoolah; ulaaa'ika humus saadiqoon
लिल्फकारआ'िल मुहाजी रीनल लज़ीना उखरिजू मं दियारिहिं व अमवालिहिं याबतहूणा फदलम मीनल लाही व रिद्वानांव व यांसुरूनल लाहा व रसूलः; उल्ला'िका ह्यूमस सादिकून
Wallazeena tabawwa'ud daara wal eemaana min qablihim yuhibboona man haajara ilaihim wa laa yajidoona fee sudoorihim haajatam mimmaa ootoo wa yu'siroona 'alaa anfusihim wa law kaana bihim khasaasah; wa many yooqa shuhha nafsihee fa ulaaa'ika humul muflihoon
वल्लज़ीना तबौवा'उड़ डरा वाल ईमान मं क़ाबलिहिं युहीब्बुना मन हाजरा इलैहिम व ला यजिदोवा फी सुदूरिहिं हाजतं मिम्मा ूतू व यु'सिरूना 'ाला अनफूसिहिं व लॉ काना बिहिं ख़ासासः; व मान्य यूके शुध्हा नफ़सीही फ उल्ला'िका हुमूल मुफ्लिहूँ
Wallazeena jaaa'oo min ba'dihim yaqooloona Rabbanagh fir lanaa wa li ikhwaani nal lazeena sabqoonaa bil eemaani wa laa taj'al fee quloobinaa ghillalil lazeena aamanoo rabbannaaa innaka Ra'oofur Raheem
वल्लज़ीना जाए'ू मं बा'दिहिं यकूलूना रब्बानाघ फिर लाना व ली िखवानी नल लज़ीना सब्कोवा बिल ईमानी व ला ताज'अल फी क़ुलूबिना घिललील लज़ीना ामाणू रब्बाँना इनका रा'ऊफर रहीम